Jump to content
Marjorie Groult

Création bibliothèque numérique

Recommended Posts

Marjorie Groult

Bonjour à tous,

 

Une association du département dans lequel j'habite a pour projet futur de créer une bibliothèque numérique autour du patois normand.

Elle souhaite y mettre en ligne des ouvrages de référence, mais également des ressources sonores (permettant d'écouter la prononciation des mots, etc.).

Elle aurait besoin d'information technique sur la mise en place d'un tel outil, et j'avoue que j'ai moi-même peu de connaissance sur le sujet...

 

Auriez-vous des informations à partager là-dessus : quel(s) outil(s) utiliser, quelles conditions techniques, noms de prestataires...

 

Merci d'avance pour vos retours !

 

Marjorie

Share this post


Link to post
Share on other sites
B. Majour

Bonjour Marjorie

 

La première idée qui vient : un blog + une chaîne Youtube

 

Ou directement une chaîne Youtube, avec les références dans la présentation... sauf si la bibliographie est imposante. (si c'est le cas, on renvoie à un blog)

C'est ce qui apportera le maximum de visibilité au projet.

 

Avant de passer à un projet peut-être plus important, et donc payant pour la location d'un site, c'est ce qu'il vaut mieux envisager en premier.

 

Petits exemples

 

Blog

https://fetedesnormands.com/tag/patois-normand/

 

Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=ALWnaO7yjAQ

https://www.youtube.com/watch?v=pYGxOaJN518

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
William

Bonjour,

 

De mon côté, je dirais plutôt de passer par logiciel conçu pour gérer les bibliothèques numériques. J'avoue être un peu frileux avec l'utilisation de YouTube à la fois parce que c'est Google mais également parce que faire des vidéos de bonne qualité demande beaucoup de travail.

Il en existe un logiciel, libre et gratuit, qui est de plus en plus utilisé dans le monde de l'Enseignement supérieur et de la Recherche : Omeka

Site officiel en anglais : https://omeka.org/

Site de la communauté francophone : https://omeka.fr/

 

Au niveau hébergement, il suffit de passer par un hébergeur (comme OVH) qui propose des solutions peu coûteuses.

 

Le logiciel permet la gestion de différents types de document sans trop de souci et il est simple à prendre en main. Il y a une communauté francophone suffisamment importante pour qu'ils puissent trouver des réponses à leurs questions si besoin.

 

S'il y a vraiment besoin de passer par un prestataire pour développer leur outil, il y a une petite agence basée sur Paris qui est habituée à ce genre de projet : Limonade & Co (www.limonadeandco.fr).

 

Ils ont notamment bossé avec des archives départementales pour réaliser un portail sur la 1ere guerre mondiale.

 

William

  • Like 1
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Blandine

Bonjour,

 

Pour des fichiers sons, se rapprocher aussi des systèmes de gestion/mise en ligne de podcast ?

Je ne connais pas du tout mais il y a peut-être des pistes à explorer de ce côté-là ...

Share this post


Link to post
Share on other sites
B. Majour
Il y a 5 heures, William a dit :

J'avoue être un peu frileux avec l'utilisation de YouTube à la fois parce que c'est Google mais également parce que faire des vidéos de bonne qualité demande beaucoup de travail.

 

Oui, pareil, je n'aime pas trop Google et sa nouvelle "conception" du monde.

 

Sauf que, si on veut un peu de notoriété, c'est maintenant un couloir incontournable du web.

 

Dans la cadre proposé par Marjorie, il n'y a pas besoin de très haute qualité de vidéos.

On peut afficher les mots et passer le son en arrière plan.

 

Quand tu vois la qualité de cette vidéo

https://www.youtube.com/watch?v=GIKT4_vC-0k

 

Tu peux estimer que c'est suffisant pour une première approche et pour voir si les gens sont intéressés.

Evidemment, un smartphone de bonne qualité serait un plus.

 

Sinon, pour compléter les pistes, on peut aussi regarder les wikis

https://fr.wikibooks.org/wiki/Langue_normande

https://fr.wikibooks.org/wiki/Langue_normande/Les_bêtes

 

 

ou carrément compléter la Wikipédia en langue normande.

https://nrm.wikipedia.org/wiki/Page_dé_garde

qui permet de télécharger les pages en mode PDF.

 

La page renvoie vers ça

http://magene.pagesperso-orange.fr/

 

Et ce genre de cours.

http://magene.pagesperso-orange.fr/barre2.html

Avec du son.

 

 

Pour Omeka, je trouve les réalisations très sympas et utiles pour créer une bibliothèque avec du contenu. Merci William. :thumbsup:

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...